EL PAIS .
LOLA PONS.
Las peores palabras del español.
https://verne.elpais.com/verne/2018/08/17/articulo/1534504263_350492.html
Morralla, bazofia, bodrio... ¿De dónde han salido las palabras para calificar a lo peor?Están las palabras que vienen del ámbito de la naturaleza, y que por mar
o por tierra hemos trasladado para hablar de lo peor más genéricamente.
Por ejemplo, la morralla.Lo de llamar despectivamente "morralla" al jornalero que da la batalla y
no recibe ni una medalla ya fue cantado y denunciado por el granadino carlos Cano
hace años. Ahora, basta bucear por Twitter para encontrar quien llama
"morralla" al jugador que nadie quiere fichar, al artista que sirve para
rellenar un cartel donde hay ya protagonistas o a quien se considera de
peor estatus social o económico.
“Conocérete fue una suérete”: la vocal intrusa de los cantantes.
La música y la pronunciación de esa e empalagosa pueden venir de otros cantantes: Bisbal se lamentaba diciendo “no olvido tu querer / tu cuérepo de mujere” y Bustamente
aclaraba en una de sus canciones que no buscaba nuestro "peredón". Es
la banda sonora que nos va a acompañar en la explicación de un fenómeno
de la pronunciación española que no es tan menor como parece.
No hay comentarios:
Publicar un comentario